- 2008年3月27日
- ご無沙汰いたしております。！
-
暫く社長メッセージをお休みしており失礼いたしました。
本日は二つメッセージをお届けしたいと思います。
一つ目は、お客様方のご理解を得て、ダイアモンドガス・レポートの
WEB化/自前化を推進しておりますが、漸く3月末に同プロジェクトが
完了したことをご報告いたします。従来は、弊社にてダイアモンドガス・レポートの記事を作成し、
外注にて編集/製本作業を行ってまいりましたが、4月以降は冊子
でのダイアモンドガス・レポート及び各種刊行物の発行が自社にて
も対応可能となりました。時代の流れは、限りある経営資源を、絞り込んだ得意分野に、
集中することだと十分理解しております。敢えて時代に逆行した
すべて自前化しようとの方針を立てた理由は、ふたつあります。ひとつは、こんなにも優秀な社員の未活用の能力を有効活用
しないてはないと思ったこと、二つ目は、新たなタスクに取り組む
ことで自己実現意欲を満たせてあげられないかと考えたからです。おかげさまで、これを契機に弊社の今後の活動について、社員の
中から色々な意見が出てくるようになりました。そのひとつ二つを
ご紹介すると、エネルギーにかかわる海外の出版物を翻訳して
日本語版として発行する業務を開始することや、ビジネスブログを
もっと自在に自社で変更できるようにしてゆくことなどです。具体的には、昨年12月に弊社セミナーでご講演をいただいた
フェシャラキ氏等の編纂による”アジアのエネルギーの未来”の
日本語版の発行を予定しております。ご期待ください。エネルギー関連の英語が得意な従業員の能力をフル活用出来る
ように、ご要望に応じ翻訳業も検討してみたいと思っています。二つ目は、３月10日から13日にタイのバンコクで開催された
GASTEC(天然ガス/LNGの関連会社が一堂に会する国際会議）に
弊社社員がレポーターとして参加し、キーノート・スピーチを
はじめ主要なセッションの内容を取りまとめております。弊社発行の週刊ダイアモンドガスレポートをはじめとした媒体を
通じて皆様に順次ご報告させていただく予定でおります。
昨今の資源国の取り組み姿勢やメジャーの資源政策についての
考え方等にご注目ください。皆様方のご参考になれば幸いです。以 上
